Tâm hồn cao thượng: 130 năm giá trị nhân văn vẫn còn nguyên

Thứ ba, 29/6/2021, 16:2
Lượt đọc: 4753

Hơn 130 năm kể từ ngày ra đời, và hơn 70 năm đến với người Việt qua bản dịch của tác giả Hà Mai Anh tác phẩm “Tâm hồn cao thượng” của nhà văn người Ý Edmondo De Amicis vẫn là cuốn sách “gối đầu giường” của nhiều thế hệ người đọc khắp nơi trên thế giới .

Đôi nét về tác giả:
Edmondo De Amicis (1846 – 1908) là một nhà văn, nhà báo và nhà thơ người Ý. Ông được biết đến với tác phẩm dành cho thiếu nhi nổi tiếng toàn thế giới Những tấm lòng cao cả. De Amicis sinh tại Oneglia, thành phố biển Imperia của xứ Liguria, Italia. Ông vào trường quân đội ở Modena và trở thành sĩ quan trong quân đội của Vương quốc Ý mới.

  Năm 1886, Tâm hồn cao thượng (nguyên tác có tên là Cuore, theo tiếng Ý có nghĩa là Trái tim) tác phẩm của ông chính thức ra mắt. Ngay sau đó, sức hút từ những câu chuyện trong tác phẩm đã chinh phục trái tim của người đọc không chỉ ở Ý mà còn lan tỏa khắp thế giới. Sách được dịch ra hàng trăm ngôn ngữ khác nhau. Cho đến tận bây giờ, Tâm hồn cao thượng vẫn là một trong những tác phẩm có sức sống bền bỉ trong đời sống xuất bản của nhiều quốc gia.

 

Bìa tiếng Đức của Những tấm lòng cao cả, xuất bản năm 1894 - Ảnh: Wikipedia

Review sách:

Tâm hồn cao thượng (nguyên tác Cuore, nghĩa là Trái tim) cuốn tiểu thuyết trẻ em của nhà văn người Ý Edmondo De Amicis. Cuốn sách Được viết theo hình thức nhật ký của Enico Bottini, cậu học trò 10 tuổi
Tâm hồn cao thượng đem đến người đọc những câu chuyện nhỏ, diễn ra theo thứ tự thời gian xuyên suốt năm lớp 3 của Enrico, nhưng lại là những vấn đề quan tâm của toàn xã hội. Gia đình Enico Bottini thuộc tầng lớp thượng lưu trong khi nhiều bạn cùng lớp lại xuất thân từ tầng lớp lao động. Đó chính là lý do, dù là trong thế giới của những đứa trẻ, những va đập xã hội vẫn diễn ra liên tục. Bất ngờ là sau những va đập đó, những mảnh vỡ nhặt được lại lóng lánh giá trị sống: lòng yêu nước, sự chân thành và hơn cả, là sự tử tế của mỗi con người.

Trong bối cảnh mà lòng tốt bị đem ra mổ xẻ, ứng xử tử tế có thể gây nên nhiều hồ nghi, giới trẻ xem nút “like” trên mạng xã hội là lẽ sống. Như hiện nay thì sự xuất hiện trở lại của Tâm hồn cao thượng thực sự là một cơn gió mát.

Đọc “Tâm hồn cao thượng” ta thấy rằng, trong tâm hồn ai cũng chứa đựng những rung cảm đẹp đẽ, và nếu ta có cách để chạm được vào sự rung cảm ấy, thì tiếng hát tha thiết yêu dấu nhất về con người và đời sống sẽ được cất lên xôn xao khắp ngõ phố. Mọi người đều trung thực, yêu quý và luôn sẵn sàng chia sẻ với nhau. Đời sống như thế thật sự sẽ dễ chịu vô cùng.

Những người bạn xuất hiện trong cuốn nhật ký của Enrico đều vô cùng đáng mến. Đerotxi thông minh, nhiệt tình và ham học. Coretti chịu khó, chăm chỉ; vừa  giúp bố mẹ việc nhà vừa lo đảm bảo việc học. Và cái anh chàng con bác thợ nề nữa, lúc nào cũng giở trò sứt môi, trông hay đáo để đấy. Những đứa trẻ ấy là những đứa trẻ được sống trong bầu không khí thật cao thượng, thật nhân ái.

Đọc giả hẳn cũng sẽ có cảm giác vô cùng xúc động khi nhìn bóng dáng những người thầy, người cô luôn tận tâm với học trò, và hết lòng yêu thương những đứa học trò như gia đình của mình.

Xen giữa những đoạn nhật ký nhỏ nhắn, ngây thơ và trong sáng và chân thành của cậu bé Enrico là những lá thư mà cha Enrico đã gửi cho cậu mỗi khi cậu làm điều gì đó sai trái hay khi cậu vụng về không biết cư xử ra sao với bạn bè, thầy cô, và những người cần lao xung quanh. Bằng giọng điệu nhẹ nhàng, thủ thỉ, tâm tình, ông đã viết nên những điều khuyên răn rất giản dị nhưng chan chứa tình yêu thương, khiến Enrico từ ấy mà biết suy nghĩ sâu sắc hơn, và người đọc có thể nhìn thấy sự trưởng thành của cậu qua từng trang nhật kí. Đến cuối cùng của câu chuyện Tâm hồn cao thượng, cậu bé Enrico đã có một năm học đầy trải nghiệm và vô cùng thú vị. Ai theo dõi cuộc cuốn nhật ký của cậu cũng đều bị cuốn vào trong đời sống ấy, mà cười vui mà ngâm ngợi.

Tác phẩm “Tâm hồn cao thượng” của De Amicis được đánh giả là một trong những cuốn sách viết về học trò hay nhất, với những câu chuyện vô cùng trong sáng thơ ngây nhưng lại để lại nhiều băn khoăn, trăn trở sâu sắc với những người trưởng thành. Chúng ta phải làm sao để có thể gieo trồng và phát triển được những tâm hồn cao thượng ấy.

De Amicis viết Tâm hồn cao thượng bằng một lối viết vô cùng giản dị, khiêm nhường nhưng đây chính là một cuốn sách có thể tạo được sức quyến rũ mãnh liệt, khiến mọi đối tượng độc giả đều có thể tìm thấy họ ở đó, và rồi sẽ say sưa khám phá.

Cuốn sách gần như kim chỉ nam của nhiều thế hệ bạn đọc Việt Nam. Thời gian trôi đi, nhưng những gì tác giả gửi gắm qua từng bài học của thuở đầu đời về công ơn cha mẹ; về lòng yêu nước, thương người; về tình thầy trò, bè bạn vẫn không bao giờ cũ, không bao giờ thừa! Những bài học trong từng trang sách không chỉ hữu ích cho những công dân tốt tương lai mà còn hết sức quí báu đối với đông đảo bạn đọc các giới, các ngành. “Tâm Hồn Cao Thượng” là cuốn sách của các bạn trẻ, của mọi gia đình. Là món quà tặng ý nghĩa và hữu ích của các bậc cha mẹ và các bạn trẻ.

Nơi đọc:

Sách có tại thư viện nhà trường và đã được biên tập lại để đọc trực tiếp trên trang web trường với link đọc như sau:

STT Tiểu truyện  Link đọc
1 Tâm hồn cao thượng: 1.- NGÀY KHAI TRƯỜNG  
2 Tâm hồn cao thượng: 2.- THẦY GIÁO MỚI  
3 Tâm hồn cao thượng: 3.- MỘT TAI NẠN  
4 Tâm hồn cao thượng: 4.- CẬU BÉ MIỀN NAM  
5 Tâm hồn cao thượng: 5.- BẠN TÔI  
6 Tâm hồn cao thượng: 6.- LÒNG HÀO HIỆP
7 Tâm hồn cao thượng: 7.- TRÊN RẦM THƯỢNG  
8 Tâm hồn cao thượng: 8.- HỌC ĐƯỜNG  
9 Tâm hồn cao thượng: 9.- LÒNG YÊU NƯỚC CỦA CẬU BÉ THÀNH PAĐÔVA
10 Tâm hồn cao thượng: 10.- EM BÉ QUÉT BỒ HÓNG  
11 Tâm hồn cao thượng: 11.- NGƯỜI BÁN THAN VÀ ÔNG QUÝ PHÁI  
12 Tâm hồn cao thượng: 12.- MẸ TÔI
13 Tâm hồn cao thượng: 13.- HỌC TRÒ NGHÈO1
14 Tâm hồn cao thượng: 14.- ÂN NHÂN CỦA BẠN NELLI
15 Tâm hồn cao thượng: 15.- EM BÉ TRINH SÁT
16 Tâm hồn cao thượng: 16.- KẺ KHÓ
17 Tâm hồn cao thượng: 17.- TÍNH KHOE KHOANG
18  Tâm hồn cao thượng: 18.- "CHÚ PHÓ NỀ"
19  Tâm hồn cao thượng: 19.- QUẢ CẦU TUYẾT
20 Tâm hồn cao thượng: 20.- CÁC CÔ GIÁO TRƯỜNG TÔI
21 Tâm hồn cao thượng: 21.- THĂM ÔNG GIÀ BỊ NẠN
22  Tâm hồn cao thượng: 22.- CHÀNG VIẾT MƯỚN THÀNH PHIRENZÊ
23 Tâm hồn cao thượng: 23.- LÒNG BIẾT ƠN
24  Tâm hồn cao thượng: 24.- THẦY GIÁO PHỤ
25 Tâm hồn cao thượng: 25.- ĐỨA CON NGƯỜI THỢ RÈN
26 Tâm hồn cao thượng: 26.- PHƠRANTI BỊ ĐUỔI  
27 Tâm hồn cao thượng: 27.- CHÚ LÍNH ĐÁNH TRỐNG, NGƯỜI ĐẢO XARĐENHA  
28 Tâm hồn cao thượng: 28.- LÒNG YÊU NƯỚC  
29  Tâm hồn cao thượng: 29.- BÀ MẸ ANH PHƠRANTI  
30 Tâm hồn cao thượng: 30.- CHIẾC XE HỎA MÁY  
 31 Tâm hồn cao thượng: 31.- MỘT KẺ TÙ PHẠM  
 32 Tâm hồn cao thượng: 32.- NGƯỜI KHÁN HỘ CHO CHA  
 33 Tâm hồn cao thượng: 33.- CHÚ HỀ CON  
34 Tâm hồn cao thượng: 34.- NGÀY CUỐI CÙNG HỘI GIẢ TRANG  
35 Tâm hồn cao thượng: 35.- NHỮNG TRẺ EM MÙ  
36 Tâm hồn cao thượng: 36.- LỚP HỌC TỐI  
37 Tâm hồn cao thượng: 37.- ĐÁM ĐÁNH NHAU  
38 Tâm hồn cao thượng: 38.- NGƯỜI TÙ SỐ 78  
39 Tâm hồn cao thượng: 39.- TRƯỚC NGÀY 14 THÁNG BA  
40  Tâm hồn cao thượng: 40.- LỄ PHÁT PHẦN THƯỞNG  
41  Tâm hồn cao thượng: .41- LÒNG CHÁU  
42 Tâm hồn cao thượng: 42.- CHÚ PHÓ NỀ TRONG PHÚT HIỂM NGHÈO  
43 Tâm hồn cao thượng: 43.- VIỆN DỤC ANH  
44 Tâm hồn cao thượng: 44.- THẦY HỌC CŨ CỦA CHA TÔI  
45 Tâm hồn cao thượng : 45.- KỲ DƯỠNG BỆNH  
46 Tâm hồn cao thượng: 46.- BẠN TA LÀ THỢ  
47 Tâm hồn cao thượng: 47.- BÀ MẸ ANH GARÔNÊ  
48 Tâm hồn cao thượng: 48.- LÒNG NGHĨA HIỆP  
49 Tâm hồn cao thượng: 49.- HY SINH  
50 Tâm hồn cao thượng: 50.- MỘT VỤ HỎA TAI  
51 Tâm hồn cao thượng: 51.- QUÊ NGƯỜI TÌM MẸ  
52 Tâm hồn cao thượng: 52.- TRƯỜNG CÂM ĐIẾC.  
53  Tâm hồn cao thượng: 53.- ĐI NGOÀI PHỐ  
54  Tâm hồn cao thượng: 54.- 32 ĐỘ  
55 Tâm hồn cao thượng: 55.- CHA TÔI  
56 Tâm hồn cao thượng: 56.- THÚ QUÊ  
57  Tâm hồn cao thượng: 57.- CUỘC PHÁT THƯỞNG CHO THỢ THUYỀN  
58 Tâm hồn cao thượng: 58.- LỜI CẢM TẠ  
59 Tâm hồn cao thượng: 59. - ĐẮM TÀU  
60 Tâm hồn cao thượng: 60. - TRANG CUỐI CÙNG CỦA MẸ TÔI  

Những trích dẫn hay:
1. “Ở chuyến bay cuối cùng, không một ai được mang theo hành lý – kể cả xách tay lẫn ký gửi – trừ lòng cao thượng.”
2. "Cô đã quan tâm và đối xử với chúng con như lòng mẹ đối với con cái. Cô đã buồn khi uốn nắn mãi cho một trò cách cầm bút cho ngay mà chưa được, cô hồi hộp khi thấy chúng con bị giám khảo hỏi bài thi, và vui vẻ khi thấy chúng con ăn mặc gọn gang, sạch sẽ. Cô giáo thân yêu ơi, con sẽ không bao giờ, không bao giờ quên cô!"
3. "Sách vở của con là vũ khí, lớp học của con là quân đội, chiến trường là cả thế giới này, và chiến công là nền văn minh của cả nhân loại. Đừng làm một tên lính hèn nhát, Enrico của bố!"
4. "Enrico, bố muốn con ghi nhớ điều này thật kỹ, trong suốt cuộc đời mình, con rồi sẽ gặp nhiều ngày tồi tệ, nhưng ngày tồi tệ nhất sẽ là ngày con mất mẹ. … và lòng con sẽ quặn đau vì mong muốn được nghe lại, dù chỉ một lần, giọng nói của mẹ, và muốn một lần nữa có được vòng tay rộng mở của mẹ để mà nhào đến, mà thổn thức như một đứa trẻ bơ vơ cần sự chở che và vỗ về."
5. "Tình mẫu tử là thứ tình cảm thiêng liêng nhất của con người, thật bất hạnh thay cho kẻ nào giẫm đạp lên nó."

6. "Đừng tạo cho mình thói quen thờ ơ trước những người cùng khổ, nhất là trước một người mẹ đang xin ăn cho con mình. Con hãy nghĩ đến cơn đói của đứa trẻ và nỗi đau của người mẹ và thử đặt mình vào hoàn cảnh của họ. Nếu đứa trẻ ấy là con và người mẹ khốn khổ ấy là mẹ thì sao?"
7. "Hôm nay các con vui mừng đón mùa đông, nhưng bố mong con không quên nghĩ đến hàng nghìn sinh linh khác đang chịu khổ sở, thậm chí phải chết do những khắc nghiệt của mùa đông."
8. "Những gì bị vấy lên quần áo trong lúc làm việc thì đều không phải là vết bẩn con trai ạ."
9. "Dù con có yêu thương bố đến nhường nào cũng không khiến bố hài lòng nếu như con không trải tình thương đó cho tất cả những người xứng đáng, những người đang giúp đỡ con."
10. "Ngày hôm nay tôi sẽ làm một điều gì đó khiến cho lương tâm tôi tự hào về tôi, khiến bố tôi hài lòng, khiến tôi được bạn bè, thầy cô, anh chị em, hay những người khác yêu thương."

11. "Mỗi khi gặp một cụ già yếu sức, một người nghèo, một phụ nữ bế con nhỏ, một người phải chống nạng, một người đang mang vác nặng, hay một gia đình đang đưa tang, con hãy kính cẩn nhường đường cho họ đi trước. Chúng ta phải kính trọng người già, người đang trong hoàn cảnh khốn khó, người có con nhỏ, người yếu đuối, người lao động, và cả người đã khuất."
12. "Con hãy luôn ghi nhớ, nếu không trân trọng giữ gìn những tình bạn thiêng liêng này, trong tương lai con sẽ rất khó có thể gặp được những tình bạn tương tự…"
13. "Cậu được ôm mẹ, còn tớ sẽ chẳng còn được ôm mẹ tớ nữa rồi. Cậu vẫn còn mẹ, mà mẹ tớ thì mất rồi."
14. "Chẳng có gì dưới gầm trời này có thể thay thế được vị trí của một người mẹ tốt cả. Trong những nỗi buồn, trong những niềm an ủi mà cuộc đời có thể sẽ mang đến cho bạn, bạn vẫn sẽ không bao giờ quên được mẹ mình. Nhưng bạn phải nhớ về mẹ, yêu thương mẹ, xót xa đau đớn cho sự ra đi của mẹ theo một cách xứng đáng với Người."
15. "Trường học cũng là một người mẹ… Trường học đã lấy con khỏi vòng tay mẹ khi con mới vừa biết nói, và bây giờ nó đưa con trở về với mẹ, khỏe mạnh, tốt bụng, chăm chỉ."

Trích sách “Tâm hồn cao thượng”

Viết bình luận

Tin cùng chuyên mục

Trường THCS Nguyễn Huệ

42 Nguyễn Khoái, Phường 2, Quận 4, Tp.HCM

email: c2nhq4.tphcm@moet.edu.vn

Điện thoại: (08)39401475

Tập đoàn công nghệ Quảng Ích